⏱️ 30 秒看懂重點
- SGOV、SHY、IEF、TLT 四隻都是美國國債 ETF,持有的都是美國政府債,分別只在於年期長短。
- 決定風險的不是名字,是「有效存續期」(Effective Duration):存續期是多少年,利率每變動 1%,基金價格就大約反方向變動多少個百分比。
- SGOV 的存續期接近零,利率怎樣走價格都幾乎不動;TLT 的有效存續期是 14.83 年(截至 2026 年 8 月 18 日),意味利率升 1%,價格理論上跌約 15%。
- 費用率:SGOV 0.09%;SHY、IEF、TLT 同為 0.15%。
- 香港投資者還有兩件常被忽略的稅務事:債息預扣稅的 QII 豁免,以及美國遺產稅 US$60,000 免稅額。
很多人把「債券」和「穩妥」畫上等號,然後買了一隻長年期國債 ETF,結果在利率上升的那一年虧了雙位數,非常錯愕。問題不在於他買錯資產類別,而在於他沒有看清楚一個數字。
這篇文章只做一件事:把四隻最多香港人會接觸到的美國國債 ETF 攤開比較,並且教你用一條公式,在買之前就估算得到自己承受多少風險。本文屬教育用途,不提供選股、目標價或個人化買賣建議。
一、先看數據:四隻的真實分別
| ETF | 持有年期 | 費用率 | 有效存續期 | 利率升 1% 的理論影響 |
|---|---|---|---|---|
| SGOV iShares 0-3 Month Treasury Bond ETF |
0 至 3 個月國庫券 | 0.09% | 接近零 | 幾乎沒有影響 |
| SHY iShares 1-3 Year Treasury Bond ETF |
1 至 3 年 | 0.15% | 約 2 年 | 約 −2% |
| IEF iShares 7-10 Year Treasury Bond ETF |
7 至 10 年 | 0.15% | 6.98 年 2026-03-31 基金概覽 |
約 −7% |
| TLT iShares 20+ Year Treasury Bond ETF |
20 年以上 | 0.15% | 14.83 年 2026-08-18 |
約 −15% |
註:費用率與存續期為基金公司公布數字。存續期與孳息率每日變動,「利率升 1% 的理論影響」是以存續期直接推算的近似值,實際結果會受孳息曲線形狀、凸性等因素影響。申購前請以官方頁面的最新數字為準。
資料來源:iShares SGOV 官方頁、SHY、IEF、TLT。
二、一條公式,你就看懂債券 ETF
價格變動百分比 ≈ −(有效存續期 × 利率變動百分比)
假設你投入 HK$100,000,市場利率在短時間內上升 1 個百分點,四隻 ETF 的理論價格影響大約是:
- SGOV(存續期接近零):幾乎不動,帳面損益接近 HK$0
- SHY(約 2 年):約 −HK$2,000
- IEF(6.98 年):約 −HK$7,000
- TLT(14.83 年):約 −HK$14,800
利率下跌 1 個百分點的話,方向剛好相反:TLT 的帳面升幅同樣可以接近 15%。同一句「我買了美國國債」,實際承受的波動可以相差一百倍以上——這正是很多人買債券 ETF 之後大失預算的唯一原因。
所以正確的問法不是「債券好不要」,而是「我要買多少年存續期」。年期選擇本身,就是你對利率的一個表態。
三、逐隻拆解:它們各自解決什麼問題
SGOV — 泊資金的工具,不是投資工具
SGOV 持有的是 0 至 3 個月的美國國庫券,存續期接近零,所以基本上不受利率波動影響,價格長期在窄幅內走。它的收益率會貼近短期利率水平——截至 2026 年 8 月 18 日,30 天 SEC 收益率為 3.60%(會隨市場利率浮動,以官方頁面為準)。
用途很清晰:等入市機會、放應急錢、或者暫時停泊美元。它不會替你賺資本增值,也不應該用來期望賺資本增值。
要買以上四隻在美國上市的 ETF,第一步是要有一個能買美股的證券戶口。香港的網上券商大多已經支援美股碎股與港元入金,開戶最快一兩個工作天就完成——富途的美股戶口開戶頁在這裡,迎新獎賞每月都會更新,以申請頁顯示為準。開戶步驟可以先看我這篇 香港開證券戶口流程。
SHY — 短債,但已經開始有利率風險
SHY 持有 1 至 3 年的美國國債,有效存續期約 2 年。它的價格會隨利率上落,但幅度有限,是「想要比國庫券高一點的孳息、又不想承受大波動」的中間選項。
要留意的是:短債 ETF 的年度回報本身就不高,交易成本對它的殺傷力遠比對股票 ETF 大。如果你每個月買一次、每次金額只有幾千港元,一筆佣金就可能吃掉幾個月的孳息。所以買短債 ETF 之前,先看清楚自己那個平台的美股佣金與平台費——Webull 的收費與開戶條款可以在這裡查看,各家平台的免佣期與最低收費差異很大,值得先比較才入場。
IEF — 中期債,傳統「股債分散」的主角
IEF 持有 7 至 10 年的美國國債,有效存續期 6.98 年(2026 年 3 月 31 日基金概覽),30 天 SEC 收益率同期為 4.07%。它是最常被寫進資產配置教科書的年期段:孳息比短債高,波幅又未到長債那種程度。
但要提醒一句:股債之間的「負相關」並非物理定律。在通脹主導的年份,股與債可以同步下跌,2022 年就是最近一次的教材。分散的效果會隨宏觀環境改變,這點在買入前就要有心理準備。
TLT — 這是利率的方向盤,不是避風港
TLT 持有 20 年以上的美國國債,有效存續期 14.83 年(2026 年 8 月 18 日)。它的波幅在某些年份接近甚至超過股票指數。把它當成「保守資產」而買入,是我見過最常見的誤會。
比較誠實的說法是:TLT 是一個對長期利率方向高度敏感的工具。它適合已經清楚知道自己在對什麼下注的人,並不適合用來「求穩妥」。
如果你打算長期持有並定期加碼,入金渠道與匯率成本也要一併計算——華泰國際的開戶與入金條款在這裡,港元換美元的匯率差價,長期累積起來往往比佣金更貴。
四、香港投資者一定要知道的兩件稅務事
1. 債券 ETF 的派息,未必要被扣 30%
一般而言,美國上市基金派給非美國稅務居民的股息,會被預扣 30%(有稅務協定的地區可減,但香港與美國之間沒有股息稅務協定)。不過債券 ETF 有一個分別:基金收到的美國國債利息,如果直接付給非美國人本來就不需課稅,這部分可以被歸類為「與利息有關的股息」(interest-related dividend,業界常稱 QII),從預扣中剔除。
但這不是自動保證。它需要基金公司作出相應申報,同時你的券商要正確處理。實際扣了多少,一定要看自己收到的派息紀錄與年度稅表,不要假設。W-8BEN 的填寫與預扣機制,我在 美股股息稅拆解 一文有詳細說明。
資料來源:IRS Publication 515。
2. 美國上市 ETF 屬於「美國境內資產」
對非美國稅務居民而言,美國上市的股票與 ETF 屬於美國境內資產(US-situs),遺產稅免稅額只有 US$60,000,超出部分適用累進稅率,最高可達 40%。相對之下,在愛爾蘭註冊的 UCITS ETF 一般不被視為美國境內資產。
如果你的美股倉位長期會遠超這個金額,這一項值得在建倉之前就想清楚,而不是留給下一代處理。牽涉個人稅務安排的部分,請諮詢具資格的稅務顧問。
五、我要誠實勸退的三種情況
- 想「賺穩定收息」而買 TLT 的人。 它的價格波動足以在幾個月內抹掉一年的利息。想要穩定收息,年期越短越貼近你的預期。
- 只有幾千港元、而且每月都要買一次的人。 短債 ETF 的孳息本來就薄,佣金與匯率成本很容易把它吃光。先把成本結構算清楚。
- 以為買了債券就等於對沖了股票的人。 股債負相關並非恆定。在通脹主導的環境下,兩者可以一起跌。
常見問題
問:SGOV 和銀行定期存款有什麼分別?
最大分別有三個:一,SGOV 可以在交易時段隨時賣出,定存則有鎖定期;二,它的收益率隨市場利率浮動,不像定存鎖死;三,它不受香港存款保障計劃保障,而且是美元資產,港元投資者要承受港元與美元之間的匯率因素。想比較本地選項,可以看我這篇 香港高息存款指南。
問:為什麼有時候減息了,TLT 反而跌?
因為央行控制的是短期政策利率,而 TLT 反映的是 20 年以上的長期孳息。長端受通脹預期、國債發行量、期限溢價等因素影響,未必與政策利率同步。這也是短債與長債要分開理解的原因。
問:費用率 0.09% 和 0.15% 的差別很重要嗎?
以 HK$100,000 計算,一年差距約 HK$60,金額很小。但在孳息本來就低的短債上,這個比例佔總回報的份額會明顯大於股票 ETF。年期越短,越要留意成本。
問:一定要買美國上市版本嗎?
不一定。市場上也有在其他交易所上市、追蹤美國國債的產品,稅務與遺產稅處理不同,但費用率、流動性與追蹤方式也各有差異。無論選哪一種,都請以發行商官方文件的最新數字為準。
才有戶口,才有選擇
以上四隻 ETF 全部在美國上市,需要一個支援美股交易的證券戶口才買得到。香港各家網上券商的佣金、平台費、入金方式與迎新獎賞每月都在變動,開戶前值得先比較一次。
想一次過比較多家平台,可以看 香港證券商開戶比較(每月核對一次)。
📚 延伸閱讀
- 股息投資入門:SCHD、VYM、JEPI 完整比較
- 黃金 ETF 比較:GLD vs IAU vs GLDM
- 香港高息存款指南:定期 vs 活期 vs 貨幣基金
- 美股股息稅拆解 2026:W-8BEN 是什麼?
免責聲明:本文屬教育及資訊用途,不構成任何投資建議、要約或招攬,亦不提供個人化的證券買賣建議、評級或目標價。文中數據為撰文時(2026 年 8 月 21 日)由基金公司公開資料核實所得,會隨時間變動,請以官方最新文件為準。投資涉及風險,價格可升可跌,過往表現不代表將來表現。稅務安排請諮詢具資格的專業顧問。本站部分連結為聯盟連結,詳見 聯盟披露。
🇭🇰 在香港怎樣買到這些 ETF
本文提到的 ETF 在美國或香港交易所上市,香港投資者一般經提供美股/港股交易服務的券商買入。選券商時,比「開戶獎賞」更重要的是三件事:
- 佣金與平台費:美股是否零佣、每單最低收費是多少,分段投入時這一項累積起來可以比 ETF 費用率差距更大。
- 換匯成本:港元換美元的點差,長期買入的人每次都在付。
- 獎賞是否要求資金留存:留存期內資金不能提走,先看清楚再決定。
現時經本站連結可查看的開戶條款(2026 年 10 月 21 日條款核對,獎賞經常變動,以申請頁即時顯示為準):富途證券(現期優惠以申請頁為準)、Webull(現期優惠以申請頁為準)、老虎證券(合資格新客入金 HK$10,000/50,000/100,000,分別可選 HK$700/1,300/2,200 禮券,或指定里數獎賞,並非相加;各級均須留存至少60日,日均資產達同級門檻。申請期為2026年9月30日18:00至10月30日18:00,須於截止前獲批及完成開戶;成功提交申請後7日內、最遲11月6日提交換領表)。十一家券商逐項比較:券商開戶比較。
渠道獎賞選項、資格及換領限制:富途現期條款;Webull現期條款;老虎現期條款。
本站不推薦任何一隻 ETF,亦不提供買賣建議;以上為券商開戶資訊,經連結開戶本站可能獲得佣金,佣金安排不影響評價與排序。

