⏱️ 30 秒看懂重點
- 滙豐與中銀的官方條款都不是把「所有保費」剔出獎賞,被點名剔除的是「償還保單貸款」那一類賬單 —— 這兩件事常被混為一談。
- 真正令保費賺不到錢的,是每月上限:滙豐網上繳費「只有每月月結單周期之首港幣 10,000 元」可獲獎賞錢;中銀繳費類每月結單積分上限 10,000 分(=HK$10,000 簽賬)。
- 兩家的基本回贈率都是 0.4%,所以繳費類每月封頂價值同樣約 HK$40。
- 卡種也有限制:中銀網上繳費只適用於七款指定卡;滙豐的普通卡、金卡、銀聯雙幣卡在網上繳費完全不計獎賞錢。
- 結論:年繳 HK$60,000 的保單,一次過碌卡最多換到 HK$40,有效回贈率只有 0.067%。為這個數字改變繳費方式,通常不划算。
每年保費單一到,總有人問同一條問題:可不可以碌卡,順便賺回贈或里數?
網上大部分答案停留在「哪張卡有回贈」這一層。但我逐條翻過銀行的官方條款之後,發現真正決定結果的不是卡,而是三個互相獨立的關卡 —— 任何一關不過,回贈就是零。以下每一項數字都對照官方條款頁核實,並在文末附上連結,你可以自己覆核。
第一關:保險公司收不收信用卡
這一關其實最少人卡住,但也最容易想當然。香港主要保險公司多數接受信用卡,以友邦保險(AIA)為例,官方繳費方式頁列明可以用銀行戶口或信用卡設立自動轉賬,另外也支援轉數快、PayMe 等一次性付款渠道。
但「接受信用卡」不代表所有險種、所有繳費頻率都接受,也不代表不收額外費用。設立自動轉賬時往往需要預繳指定期數的保費,直接付款授權亦須由指定人士設立。動手之前,先去自己那家保險公司的官方繳費頁面確認,不要靠第三方文章。
第二關:銀行計不計這一筆
這一關才是重點,而且多數人理解錯了方向。
滙豐「獎賞錢」官方條款逐條
滙豐最紅獎賞計劃的條款第 5 條寫明:以合資格港幣信用卡簽賬每 HK$250,可賺取 $1「獎賞錢」—— 換算就是基本回贈率 0.4%。
第 7 條列出「不能賺取獎賞錢的簽賬種類」,與繳費直接相關的是這幾項:
- 以任何信用卡在網上向稅務局繳交的賬單;
- 以任何信用卡在網上向保險公司繳交為償還保險公司保單貸款賬單類別的費用;
- 以任何信用卡在網上向金融機構繳付賬單;
- 以普通卡、金卡或銀聯雙幣信用卡在網上繳交的賬單。
🔍 一個被廣泛誤讀的分別
條款剔除的是「償還保單貸款」這一個賬單類別,不是「所有保險費」。保單貸款是你向保險公司借錢、再還錢,本質接近金融交易;一般的續期保費並不在這一句之內。很多比較文章把兩者寫成同一件事,結論就會偏掉。不過 —— 這不代表一般保費就能全額賺回贈,因為還有第三關。
條款同時列出「半現金交易」一律不賺獎賞錢,包括賭博、於非金融機構購買外匯/匯票/旅行支票、於金融機構購買銀行產品及服務、電匯,以及購買或充值儲值卡與電子錢包(八達通自動增值服務除外)。另外第 8 條寫明,交易若未誌賬,或誌賬後被全數/部分取消、還原或退回,同樣不賺獎賞錢。
換句話說,如果你手上那張是普通卡或金卡,網上繳保費這件事在滙豐的條款下由頭到尾都不會產生回贈。真正影響你錢包的,其實是日常那幾千元簽賬用哪張卡 —— 這一點比研究保費值得花時間。滙豐 Red 信用卡的官方申請頁在這裡,它主打網購與指定類別回贈、永久免年費,條款與獎賞比率以申請頁即時顯示為準。
中銀「簽賬得FUN」官方條款逐條
中銀的條款寫法不同,但結論方向一致。合資格交易包括零售簽賬、「現金存戶」、網上繳費、「繳費易」服務和八達通自動增值服務,每 HK$1 可獲 1 個信用卡積分,不包括年費、所有手續費、現金透支、結餘轉戶及現金分期。
兩個容易被忽略的限制:
- 卡種限制:條款註明「網上繳費」只適用於中銀 Visa Infinite 卡、銀聯雙幣鑽石卡、World 萬事達卡、Visa Signature 卡、白金卡、鈦金卡或商務卡。手上不是這七款,網上繳費就不在合資格範圍。
- 商戶類別限制:積分不適用於繳付「稅務局」、「銀行或信用卡服務」、「證券公司」、「信貸財務」等商戶類別的賬單,以及「償還保單貸款」的賬單類別 —— 同樣是點名保單貸款,不是所有保費。
另外要注意,該計劃本身就不適用於部分卡,包括中銀 Chill 卡、東航雙幣信用卡、香港航空 Visa 卡、長城國際卡、美金卡等,以及已參與「積分自動兌換現金回贈」計劃的客戶。
第三關:每月上限 —— 真正令保費失去意義的一項
前兩關都過了,第三關才是把結論定死的地方。
滙豐條款寫得非常直接:「以合資格信用卡在網上繳費,只有每月月結單周期之首港幣 10,000 元之合資格網上繳交費用才可獲享獎賞錢」。
中銀的寫法是積分上限:AlipayHK/WeChat Pay/PayMe 交易、網上及「繳費易」繳費、八達通自動增值、P2P 現金轉賬,連同超市、便利店、食品雜貨店、各類食品店、專門食品零售店及政府部門的簽賬,每位主卡客戶及其附屬卡賬戶每月結單可獲享的積分上限為 10,000 分。
中銀的積分值多少?條款的兌換表寫明:25,000 分可兌換 HK$100 現金回贈或商戶電子禮券(持卡 11 年或以上為 20,000 分),抵銷簽賬則是 250 分抵 HK$1。以基本兌換率計,每分值 HK$0.004,即每 HK$1 簽賬值 HK$0.004 —— 同樣是 0.4%。
兩家最大發卡行的數學結果完全一樣
| 項目 | 滙豐「獎賞錢」 | 中銀「簽賬得FUN」 |
|---|---|---|
| 基本賺取率 | 每 HK$250 = $1 獎賞錢 | 每 HK$1 = 1 積分 |
| 換算回贈率 | 0.4% | 0.4%(25,000 分 = HK$100) |
| 繳費類每月上限 | 首 HK$10,000 網上繳費 | 10,000 分(=HK$10,000 簽賬) |
| 每月封頂價值 | 約 HK$40 | 約 HK$40 |
| 被點名剔除 | 稅務局、償還保單貸款、金融機構賬單 | 稅務局、銀行或信用卡服務、證券公司、信貸財務、償還保單貸款 |
| 卡種限制 | 普通卡/金卡/銀聯雙幣卡網上繳費不計 | 網上繳費只限七款指定卡 |
資料來源:滙豐「獎賞錢」條款及細則、中銀「簽賬得FUN」獎賞計劃一般條款及細則(見文末連結)。換算由本文按條款所列比率計算;條款可能隨時修訂,以官方頁面即時內容為準。
實算:年繳 HK$60,000 保費,兩種做法差幾多
假設你的保單年繳保費 HK$60,000,保險公司接受信用卡,你手上那張是合資格卡種。用上面兩家任何一家的 0.4% 與每月 HK$10,000 上限計:
做法 A:一次過年繳 HK$60,000
只有首 HK$10,000 計入 → HK$10,000 × 0.4% = HK$40
有效回贈率 = 40 ÷ 60,000 = 0.067%
做法 B:月繳 HK$5,000 × 12 期
每月都在 HK$10,000 上限之內 → HK$60,000 × 0.4% = HK$240
有效回贈率 = 0.4%
差距 HK$200,即 6 倍。
看到這裡,很多人第一個反應是改用月繳。但這正是我要提醒你別做的事。
多數保險公司對非年繳的繳費模式會收取額外費用(常見寫法是「保費分期附加費」或以不同的繳費因子計算),實際比率必須看你自己保單的條款。只要這筆額外成本高於 0.33 個百分點 —— 也就是上面那個差距 —— 改月繳就已經蝕本。以 HK$60,000 年保費計,只要額外成本超過 HK$200,做法 B 就輸給做法 A。
一年多賺 HK$200,去換一個可能每年多付幾百甚至上千元的繳費安排,這條數不成立。繳費頻率應該按你的現金流與保單條款決定,不應該由 0.4% 回贈決定。
⚠️ 最大值陷阱:哪些寫法要打折看
這一類題目最常見的誤導,不是假數字,而是把「條件成立時的最大值」寫成常態。逐句對照:
- 「碌卡交保費有回贈」 → 要同時滿足三個條件:保險公司接受你的卡、你的卡種在合資格名單內、金額在每月首 HK$10,000 之內。三個任何一個不成立,回贈就是零。
- 「保費不計回贈」 → 兩家官方條款點名剔除的是「償還保單貸款」,不是全部保費。照抄這句話會令你連本來拿得到的 HK$40 都放棄。
- 「每 HK$1 賺 1 分」 → 分數不等於錢。中銀基本兌換率是 25,000 分換 HK$100,即每分 HK$0.004;用「賺了幾萬分」來衡量,數字看起來會大很多倍。
- 「用高回贈卡交保費賺 5%」 → 高回贈率通常綁定指定商戶類別(餐飲、網購、超市等)。繳費不屬於那些類別,回落到基本率是常態。
那筆預算,放在哪裡才計得到數
如果你的目標本來就是「一年多拿一點回贈」,保費是效率最差的戰場之一:金額大、上限低、類別多數不加乘。真正有分別的是兩件事。
第一,把日常那幾千元簽賬放在真正加乘的類別上。指定商戶類別的回贈率通常是基本率的十倍以上,而你每個月都在花這筆錢。渣打信用卡的官方申請頁在這裡,其中 Smart 卡主打指定商戶類別的較高回贈,實際比率、上限與推廣期以申請頁即時顯示為準。
第二,如果你儲的是里數,要先弄清楚保費在你那張卡的計算方式。里數卡的賺取比率同樣分基本與指定類別,繳費多數落在基本那一檔,甚至完全不計。滙豐 EveryMile 信用卡的官方申請頁在這裡,賺里比率與合資格簽賬定義以官方條款為準。
還有一個常被忽略的位置:迎新的合資格簽賬。不少人打算用保費一次過「衝」迎新門檻,但迎新條款對合資格簽賬的定義往往比日常回贈更嚴格,繳費、保費、稅款被剔除是常見寫法。動手前先把迎新條款那一段讀完,不要假設大額等於達標。Citi 信用卡的官方申請頁在這裡,迎新獎賞、簽賬要求與推廣期以申請頁即時顯示為準。
怎樣自己查證:三個步驟
- 查保險公司:去保險公司官網的「繳費方式」頁,確認接受哪些卡、哪些渠道、要不要預繳、有沒有手續費。
- 查銀行獎賞條款(不是廣告頁):搜尋該行的「獎賞計劃條款及細則」,直接找「不能賺取」「不適用」「上限」這三組字眼。廣告頁只會寫最高那個數。
- 查卡種:確認你手上那張卡是否在合資格名單內。中銀的網上繳費只限七款卡,滙豐的普通卡與金卡網上繳費不計 —— 這一步最多人漏。
常見問題
保費到底算不算合資格簽賬?
要分開兩件事。兩家銀行的官方條款點名剔除的是「償還保單貸款」的賬單類別,一般續期保費並不在該句之內;但一般保費若透過網上繳費渠道支付,就會受每月首 HK$10,000(或 10,000 分)的上限規限。不同銀行寫法不同,以你自己那張卡的條款為準。
用自動轉賬扣卡,跟網上繳費有分別嗎?
可能有。銀行條款裡的「網上繳費」「繳費易」「零售簽賬」是不同的交易類別,適用的上限與卡種限制也不同。保險公司以商戶身份直接向卡收費,與你在網上銀行做一筆繳費,在系統裡未必是同一類。想知道自己那筆屬於哪一類,最直接的方法是看月結單上該筆交易的顯示方式,或直接致電發卡行查詢。
為了回贈把年繳改成月繳,值得嗎?
以本文的實算,年繳 HK$60,000 改月繳最多多賺 HK$200。多數保險公司對非年繳模式收取額外費用,只要該筆成本超過 HK$200,就已經蝕本。實際比率請看你的保單條款。
那交稅呢?
兩家官方條款都明確把「稅務局」的網上繳費賬單列為不賺獎賞。交稅碌卡是另一套邏輯,我在另一篇拆過完整的三個真相。
本文的數字會過時嗎?
會。獎賞比率、上限與剔除名單都由銀行保留隨時修改的權利。本文所有比率與上限均於 2026 年 9 月 13 日對照官方條款頁核實,文末附連結,你可以隨時自己覆核。
資料來源(官方)
📚 延伸閱讀
免責聲明:本文僅供教育與資訊參考,不構成任何保險、投資或財務建議,亦不提供個人化的產品推薦。所有獎賞比率、上限、剔除名單與繳費安排均由發卡行及保險公司保留隨時修改的權利,本文數據於 2026 年 9 月 13 日對照官方條款頁核實,實際以官方最新公布為準。申請任何產品前請自行閱讀完整條款。本文包含聯盟連結,經連結申請本站會收取推廣佣金,佣金安排不影響內容判斷與排序,詳見聯盟披露。
免費會員即可解鎖:
🎯 迎新雷達:申請頁寫明的死線倒數,加上我們每月人手核對的水位
📌 申請追蹤:記下你申請過的卡,系統替你倒數笽賬期限與免年費到期
📘 由零開始・10 堂投資入門課程(通脹、複利、ETF、開戶、第一個組合)
📮 每週理財週報:信用卡迎新、里數、市場重點一次過睇
🎁 每月核對後的迎新水位更新

